ESP - En breve pondré las fotitos del cumple! Felicidades Andrea!
ENG - I'll be posting some party photos shortly. Happy B-day Andrea!
↧
Adelanto Fiesta Conejito / Sneak Peek: Bunny Party
↧
Fiesta Conejito / Bunny Party
ESP - La semana pasada os mostraba un adelanto de esta fiesta con temática conejito. Elena, la mamá de Andrea, me pidió que dibujara el conejito preferido de la peque ( y casualmente Daniela tiene el mismo, de Zara Kids). La paleta de colores elegida es muy cálida, en tonos beige y marrón, con un toque naranja.
Quiero dar la enhorabuena a Elena por un excelente trabajo decorando la mesa, y también a Nancy (tartasnancy@gmail.com) por el diseño de esta tarta preciosa, cupcakes y galletas.
ENG - Last week I showed you a sneak peak of this little bunny party. Elena, mother of Andrea, asked me to draw the exact bunny her little girl adores (funny that Daniela has the same one, from Zara Kids). We chose a soft and warm colour palette, beiges, browns and a touch of orange.
Congratulations Elena for doing a wonderful job decorating the table and also to Nancy, who created the beautiful cake, cupcakes and cookies.
This pack is now available in my shop, at a special price! click here
fotos Javier Tomás for Bookboda
↧
↧
Fallas 2013
Comenzamos la mañana! Vamos a ver Fallas!!
No pueden faltar unos buñuelos con chocolate!
Falla Convento Jerusalen!
Una foto de los 4!
Seguimos ruta...a la Falla del Pilar!
Detalle Falla del Pilar!
Falla Calle Sueca!
Y ahora un rato al parque a jugar!
↧
Fallas 2013 - Parte II
ESP - Las fallas se han acabado, y nos lo hemos pasado genial! Aquí os dejo más fotos de Daniela en el parque con su otro blusón fallero. Es el mismo del año pasado, como podéis ver en la foto de hace un año.
ENG - Fallas are over and we had a great time! A few more photos of Daniela in the park with her other "blusón". Same as last year, as you can see in the last photo.
Os acordáis de como era hace un año?? Ha crecido mucho, pero el blusón todavía le sirve!
↧
Alejandro 28 weeks
ESP - Ayer nos hicimos una eco 4D de Alejandro en la semana 28, al igual que con Daniela. He de decir que es notable la diferencia entre chico y chica. Las facciones de los niños no son tan suaves como las niñas, al menos en este caso así lo parece. Aunque la mayoría del tiempo tenía las manos en la cara, pudimos coger algunos planos en que se ve claramente el perfil y sobre todo esos mofletes. Os dejo con algunas...y al final, una comparación entre Alejandro y Daniela con las mismas semanas de gestación. Qué opináis, se parecen?
ENG - Yesterday we had an 4D ultrasound done, just like with Daniela's pregnancy. I can really tell the difference between boys and girls. Girls seem to have softer features, while boys seem to be rougher.
Although most of the time Alejandro had his hands covering his face, at last we could snap a few shots and see his profile and chubby cheeks!
The last photo is a comparisson between Alejandro and Daniela in the same week of pregnancy. What do you think, do they look alike?
Qué creéis, se parecen Alejandro y Daniela?
What do you think, do they look like each other?
↧
↧
Felices Pascuas! Happy Easter!
Short y Fular - Zara Kids
Body pajaritos y Diadema - H&M
Bolero y Bailarinas - Corte Inglés
↧
Nina loves...Vertbaudet
ESP - Por aquí estoy después de unos cuantos días...estoy en modo vago últimamente...y por eso no publico tanto como quisiera.
Ya queda poco para el nacimiento de Alejandro (poco menos de 2 meses) y voy ultimando algunas cositas...entre ellas la ropita.
Me está costando encontrar cosas que me gusten...Recuerdo que para Daniela fué todo más fácil...muchos vestiditos, cositas floreadas...muy femeninas...de esas que se te va la vista sin poder evitarlo.
Sin embargo de niño me es más difícil. Me suele gustar un estilo moderno, tirando a lo nórdico, por eso suelo encontrar básicos en H&M, pero esta temporada no he visto nada que me guste.
Así que estoy buscando otras opciones por internet...y mirando mirando me he encontrado estas cositas de Vertbaudet que me gustan mucho.
Como véis...no soy nada clásica a la hora de vestirles, y suelo huir del celeste!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Ya queda poco para el nacimiento de Alejandro (poco menos de 2 meses) y voy ultimando algunas cositas...entre ellas la ropita.
Me está costando encontrar cosas que me gusten...Recuerdo que para Daniela fué todo más fácil...muchos vestiditos, cositas floreadas...muy femeninas...de esas que se te va la vista sin poder evitarlo.
Sin embargo de niño me es más difícil. Me suele gustar un estilo moderno, tirando a lo nórdico, por eso suelo encontrar básicos en H&M, pero esta temporada no he visto nada que me guste.
Así que estoy buscando otras opciones por internet...y mirando mirando me he encontrado estas cositas de Vertbaudet que me gustan mucho.
Como véis...no soy nada clásica a la hora de vestirles, y suelo huir del celeste!
↧
Weekend Photos!
ESP - Este finde fuimos a la Feria Andaluza que se celebraba en el antiguo cauce del Río Turia. Qué ambiente que había!!! Esta vez no vestimos a Daniela como andaluza, ya que estaba un poco malita, pero aun así se lo pasó muy bien bailando (una pena que no pudimos retratarla en foto ya que no paraba). Luego nos fuimos a un pequeño parque para que jugara, y deciros que tuvo su primer beso (sí sí...muy precoz la niña) de un niño guapísimo que había allí. A pesar de su "enfado" (fijaros como pone morritos con los brazos cruzados) lo conquistó y fué amor a primera vista.
Esta semana estad atentos que vamos a sacar algunas ofertas especiales de packs de fiestas de cara al verano!
ENG - This weekend we visited the Feria Andaluza in Río Turia, Valencia. I loved the atmosphere there, music and people having a great time!! This time Daniela didn't dress as a "andaluza" because she was a bit sick, but had a great time dancing anyway (too bad we couldn't take a photo of this, she wouldn't stay still). After that we went to a little park so she could play. And she had her first kiss (yes yes, a bit soon) from a gorgeous little boy who was there, in spite of being angry. Note her little crossed arms and pout. It was love at first sight.
Stay tuned because this week I will post some special offers for summer party packs!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Esta semana estad atentos que vamos a sacar algunas ofertas especiales de packs de fiestas de cara al verano!
ENG - This weekend we visited the Feria Andaluza in Río Turia, Valencia. I loved the atmosphere there, music and people having a great time!! This time Daniela didn't dress as a "andaluza" because she was a bit sick, but had a great time dancing anyway (too bad we couldn't take a photo of this, she wouldn't stay still). After that we went to a little park so she could play. And she had her first kiss (yes yes, a bit soon) from a gorgeous little boy who was there, in spite of being angry. Note her little crossed arms and pout. It was love at first sight.
Stay tuned because this week I will post some special offers for summer party packs!
photos vía Javier Tomás
↧
Oferta Especial Comuniones! Special Offer Communions!
ESP - Durante lo que queda de mes, y hasta el 10 de mayo, los packs de comuniones a un precio especial de 40€
Contienen: Cartel Bienvenida, Guirnalda "Comunión de + nombre", Invitación personalizada, Tarjetitas agradecimiento, Place Cards, Toppers variados, Conos, Etiquetas Botellas. Disponible en varios colores. Lo podéis encargar a través de la tienda aquí.
ENG - From now and until 10th May, Communion Packs are discounted to 40€
Contains: Banner " Name's Communion", EMPTY Place cards, Customizable Invitation, labels for water bottles, Cone template, Sign "Welcome to Name's 1st Holy Communion", 2" toppers designs. Available in different colours. You can purchase here.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Contienen: Cartel Bienvenida, Guirnalda "Comunión de + nombre", Invitación personalizada, Tarjetitas agradecimiento, Place Cards, Toppers variados, Conos, Etiquetas Botellas. Disponible en varios colores. Lo podéis encargar a través de la tienda aquí.
ENG - From now and until 10th May, Communion Packs are discounted to 40€
Contains: Banner " Name's Communion", EMPTY Place cards, Customizable Invitation, labels for water bottles, Cone template, Sign "Welcome to Name's 1st Holy Communion", 2" toppers designs. Available in different colours. You can purchase here.
↧
↧
Si quiero / I do
ESP - Como os imaginaréis voy bastante liada con los preparativos para la llegada de Alejandro. Compaginar el trabajo, la casa, la niña y el embarazo no es tarea fácil.
No he tenido tiempo de compartir estas muestras de invitaciones y tarjetas de agradecimientos que he realizado para bodas.
Son 4 estilos distintos, pero que se caracterizan por ser frescos y no recaer en lo tradicional y clásico.
Por un lado el Chevron, que le da un toque moderno. Queda bien en muchos colores, sobre todo los más llamativos. Mis favoritos, el amarillo y el turquesa.
El segundo estilo, algo Floral y Romántico, pero siempre con un diseño gráfico y lineal. Este diseño combina muy bien con fotografías por lo que se puede hacer una mezcla interesante. Queda bien en varias combinaciones de colores.
El tercer estilo, con un aire Vintage, me lo imagino con un traje de novia con mucho encaje, broches o diadema vintage, el novio con pajarita y todos los detalles de la celebración cuidados hasta el último detalle.
Y por último, algo sencillo, moderno pero que nunca falla. Esos Corazones que se unen en uno solo. A veces lo simple es lo más efectivo.
Para más información sobre la papelería para bodas, bautizos, comuniones...enviadme un mail a ninadesignsinfo@gmail.com y os informaré de todo.
![]()
![]()
![]()
![]()
No he tenido tiempo de compartir estas muestras de invitaciones y tarjetas de agradecimientos que he realizado para bodas.
Son 4 estilos distintos, pero que se caracterizan por ser frescos y no recaer en lo tradicional y clásico.
Por un lado el Chevron, que le da un toque moderno. Queda bien en muchos colores, sobre todo los más llamativos. Mis favoritos, el amarillo y el turquesa.
El segundo estilo, algo Floral y Romántico, pero siempre con un diseño gráfico y lineal. Este diseño combina muy bien con fotografías por lo que se puede hacer una mezcla interesante. Queda bien en varias combinaciones de colores.
El tercer estilo, con un aire Vintage, me lo imagino con un traje de novia con mucho encaje, broches o diadema vintage, el novio con pajarita y todos los detalles de la celebración cuidados hasta el último detalle.
Y por último, algo sencillo, moderno pero que nunca falla. Esos Corazones que se unen en uno solo. A veces lo simple es lo más efectivo.
Para más información sobre la papelería para bodas, bautizos, comuniones...enviadme un mail a ninadesignsinfo@gmail.com y os informaré de todo.
↧
Mommy & us
ESP - Daniela y yo no solemos vestirnos iguales, aunque sí intento que llevemos el mismo estilo. Pero cuando ví este vestido en una tiendecita cerca de mi trabajo, supe que haríamos una sesión de fotos conjuntados con su vestido de H&M del año pasado (si es que no ha crecido casi nada mi niña y todo le vale).
Quería ir a un parque y aprovechar los días soleados que estaban haciendo...pero esta semana el clima nos traicionó y estando malitas no podíamos ir tan frescas por ahí...así que nos acercamos al estudio para tener algunas fotos de recuerdo con mi princesa y la barriguita. Estas son de la semana 34, que las cumplo hoy.
Gracias Daniela por ser una compañera ideal para las fotos, por tu simpatía y todos esos besos. Eres la niña más cariñosa que he conocido, y me siento muy orgullosa de ser tu mamá.
Estoy segura que a Alejandro no le faltarán mimos de su hermanita ;)
ENG - Daniela and I don't normally wear the same outfit, but I try to dress us both in a similar fashion. But when I saw this sailor dress in a little shop next to my work place, I just knew it was meant to be for a studio photoshoot matching Daniela's H&M dress from last summer (she didn't grow a lot this past year, so almost all her clothes still fit).
I wanted to have them done in a park, enjoying the warm and summy days from the last weeks, but this week the weather changed dramatically and because we are a bit sick with a cold, couldn't go outside in such summer dresses. So we headed to the studio and snapped a few shots. Good memories with my princess and belly. These belong to week 34.
Thanks Daniela for being the ideal partner for a photoshoot, for your character and all those kisses. You're the most loving girl I've ever met and I'm very proud to be your Mommy. I'm sure Alejandro will love all your big sister love ;)
Mira mamá! Yo también tengo bebé! Look Mommy, I also have a baby! ;)
photos vía Javier Tomás
↧
Semama 35+3
ESP - Estas fotos son de la semana pasada...hacía un día muy bueno y decidimos aprovechar, ya que pensamos que Alejandro se va a adelantar un poquito y cualquier foto puede ser la última estando embarazada. Daniela, mientras tanto se dedicaba a perseguir a los "píos" y aunque no estaba muy arreglada para las fotos, no puedo evitar ponerlas, pues su alegría es mi felicidad...y eso que en la última está un poco enfadada.
fotos Javier Tomás
↧
Fiesta Real: Alicia en el País de las Maravillas / Alice in Wonderland
ESP - Hoy os quiero enseñar la mesa que Marian (del blog Lady Emma) preparó para el tercer cumpleaños de su niña.
Haciendo uso del pack que recibió por ser la ganadora del Nina's Sweet Table contest, decoró esta mesa de Alicia en el País de las Maravillas, que a mí personalmente me encanta! Un beso enorme para Emma y enhorabuena a su mami por un trabajo impecable, como siempre!
ENG - Today I want to show you this table decorated by Marian (Lady Emma's blog) for her little girl's 3rd birthday party.
Using the prize she won as last year's Nina's Sweet Table Contest winner, she decorated this sweet Alice in Wonderland themed party. I personally love the colours and simplicity of it. A big kiss for Emma and congratulations to Marian, for a wonderful table, as always!
![]()
![]()
![]()
![]()
Haciendo uso del pack que recibió por ser la ganadora del Nina's Sweet Table contest, decoró esta mesa de Alicia en el País de las Maravillas, que a mí personalmente me encanta! Un beso enorme para Emma y enhorabuena a su mami por un trabajo impecable, como siempre!
ENG - Today I want to show you this table decorated by Marian (Lady Emma's blog) for her little girl's 3rd birthday party.
Using the prize she won as last year's Nina's Sweet Table Contest winner, she decorated this sweet Alice in Wonderland themed party. I personally love the colours and simplicity of it. A big kiss for Emma and congratulations to Marian, for a wonderful table, as always!
photos vía Lady Emma's blog
↧
↧
NUEVO EN LA TIENDA! COWBOY PARTY!
↧
Alejandro 27-05-2013
↧
Estamos de vuelta! We are back!
ESP - Ha pasado mucho tiempo desde que no escribo en el blog...
La verdad es que me ha dado una pereza enorme, he estado con Alejandro cada día y además se me había estropeado el portátil.
Hoy os dejo una fotito, con 3 meses y medio.. y una de Daniela, que no puede estar más simpática y es la mejor hermanita mayor!
Mañana volvemos con las pilas recargadas y os mostraré la fiesta de cumple de Daniela.
ENG - It's been a long time since I don't post anything...
I've been very lazy and spending all my time with Alejandro.
Today I leave you with a very recent photo, 3 1/2 months and one of Daniela, who is the best big sister!
Tomorrow we will be back with Daniela's birthday party photos!
![]()
![]()
La verdad es que me ha dado una pereza enorme, he estado con Alejandro cada día y además se me había estropeado el portátil.
Hoy os dejo una fotito, con 3 meses y medio.. y una de Daniela, que no puede estar más simpática y es la mejor hermanita mayor!
Mañana volvemos con las pilas recargadas y os mostraré la fiesta de cumple de Daniela.
ENG - It's been a long time since I don't post anything...
I've been very lazy and spending all my time with Alejandro.
Today I leave you with a very recent photo, 3 1/2 months and one of Daniela, who is the best big sister!
Tomorrow we will be back with Daniela's birthday party photos!
↧
Cumpleaños Caperucita Roja! Little Red Riding Hood Birthday
ESP - Hay que ver lo que me está costando la vuelta...
Hoy os traigo el cumple de Daniela, que lo hice de temática Caperucita Roja.
Siendo el último cumple que festeja solita (que penita me da) quería que fuese algo de niña...Por supuesto no podían faltar los cupcakes, galletas, gominolas, la tarta y su super capita de Caperucita!
En un próximo post os pondré una fotito de la capa, que la hice muy rápido con fieltro y también las fotitos de una sesión de fotos que hicimos en el bosque.. aunque aquí ya tenéis un adelanto.
Los regalitos para las niñas eran unos broches de Caperucita y los de niño un llaverito del Lobo Feroz, todo realizado por Nenitas con Gancho.
ENG - It's really hard to come back...
Today I want to share Daniela's 2nd birthday party. Because this was her last birthday as an only child (i feel bad for her) I wanted a girlie theme, and so Little Red Riding Hood it was.
We had cupcakes, cookies, a chocolate cake and the little hood.
In a next post I will explain how I made it, with some felt I had at home. And also will be sharing the photoshoot we did in the forest, although you have a previous here.
Giveaways for girls were Little Red Riding Hood hair clips and a Wolf keychain for the boys.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Hoy os traigo el cumple de Daniela, que lo hice de temática Caperucita Roja.
Siendo el último cumple que festeja solita (que penita me da) quería que fuese algo de niña...Por supuesto no podían faltar los cupcakes, galletas, gominolas, la tarta y su super capita de Caperucita!
En un próximo post os pondré una fotito de la capa, que la hice muy rápido con fieltro y también las fotitos de una sesión de fotos que hicimos en el bosque.. aunque aquí ya tenéis un adelanto.
Los regalitos para las niñas eran unos broches de Caperucita y los de niño un llaverito del Lobo Feroz, todo realizado por Nenitas con Gancho.
ENG - It's really hard to come back...
Today I want to share Daniela's 2nd birthday party. Because this was her last birthday as an only child (i feel bad for her) I wanted a girlie theme, and so Little Red Riding Hood it was.
We had cupcakes, cookies, a chocolate cake and the little hood.
In a next post I will explain how I made it, with some felt I had at home. And also will be sharing the photoshoot we did in the forest, although you have a previous here.
Giveaways for girls were Little Red Riding Hood hair clips and a Wolf keychain for the boys.
↧
↧
Regalitos para Alejandro
ESP - Buenos días!!! Hace ya mucho que tenía que haber colgado este post... pero por una cosa o por otra no encontraba tiempo. A ver si ahora que se normaliza un poco la situación, podemos retomar como corresponde. Quería mostraros el maravilloso regalo que recibió Alejandro de parte de Marian (Personal Party). Me encanta!!! Esta caja de los 5 sentidos lo tiene todo para un recién nacido... Tacto, olfato, vista, gusto, oído... Muchísimas gracias Marian!!!!!!!!
También quiero agradecer a Suavinex, por enviarme estos detalles para Alejandro! Me encanta el diseño de esta marca, colores pasteles, un toque moderno y muy prácticos. Os recomiendo al 100% la colección textil, el tejido y corte del body es súper cómodo para los bebés.
↧
Halloween Treat Bags / Bolsitas de chuches para Halloween
ESP - Ya falta poco para Halloween! y os quiero dejar con algunas ideas que encontré en la página de Martha Stewart. Si no sabéis como presentar los dulces en vuestra fiesta, o para cuando los peques golpean a la puerta, aquí seguro encontráis la solución.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Yo cogí varias ideas para mi fiesta de hace unos años, como podéis ver a continuación en mi fiesta Halloween. Y aprovecho para contaros que ahora mismo la tenemos a un precio muy especial! 25€ Podéis encargarla AQUÍ.
![]()
![]()
![]()
![]()
Yo cogí varias ideas para mi fiesta de hace unos años, como podéis ver a continuación en mi fiesta Halloween. Y aprovecho para contaros que ahora mismo la tenemos a un precio muy especial! 25€ Podéis encargarla AQUÍ.
↧
Happy Halloween!!!
↧